TAK !

Herovre går det rigtig godt!

I går var jeg i biffen sammen med Rikke, Nicholine, Anne, Permala og en mere hvis navn jeg ikke husker. Generelt er jeg bare en klaphat til at huske navne, og det er folk herovre også begyndt at kommenterer. Det er især svært at huske asiaternes navne. Selvom mange af dem også har engelsk kaldenavne, så er det vildt svært at huske dem.
Nå, men vi tøser var i biffen, og så "Eat Pray Love" eller på dansk "Spis Bed Elsk" og det var en rigtig god film, der handler om at finde sig selv (ikke mindst turde erkende sig selv). Ja det var en tøsefilm, men en bedre en af slagsen! Og så var det bare mega hyggeligt at gå frem og tilbage til Oxford. (Det skal lige siges, at min skole ligger lidt udenfor Oxford nærmere Headington. Lidt ligesom Benløse der ligger udenfor Ringsted.)

Og mens vi gik der, fandt jeg mere og mere ud af, hvor meget vi ligner hinanden på tværs af de kulturer. Vi havde alle den samme følelse af, at vi havde været her i en måned selvom vi kun har været her i to uger. Vi undrede os alle sammen de første 15 sekunder af filmen, hvorfor der ikke kom undertekster på hvert vores sprog, og vi havde heller ikke hjemve.

Og ja, det er rigtig nok. Jeg har ikke hjemve. Jo selvfølgelig savner jeg min familier, venner og alle de mennesker, der møder mig med glæde, men jeg græder ikke, og tænker ikke: "Hvad katten laver jeg her?"
Til gengæld kigger jeg på alle de billeder jeg har taget med af jer, og tænker: "Hold da (bip) hvor kender jeg en masse søde og kærlig mennesker, som vil mig det bedste. Tænk at de gider mig?" Og det tænker jeg faktisk nogle gange. Tænk at de gider mig.
Jeg nyder tiden herovre, og er meget taknemmelig for de ting jeg lærer som sprog, kulturelle oplevelser og ikke mindst de oplevelser, der giver mig et slag i hovedet, hvorefter jeg virkelig vågner op og tænker: "Hvad katten var det jeg gjorde/sagde/skrev?"
De oplevelser styrker mig, og tro mig, jeg lærer en masse!
Så alt jeg har at sige er:

TAK!


Nogle har spurgt mig, om jeg tænker på engelsk. Nej det gør jeg ikke endnu. Men lige så langtsom lister der sig engelske ord ind på nethinden, og nogle blander sig med de danske som fx vinner der på dansk hedder vinder og på engelsk winner
Og da jeg skrev om hjemve ligefør, kunne jeg ikke huske, hvad det hed på dansk ('Homesick' på engelsk).

Ha det godt allesammen og nyd nu DK med regn, slud og blæst! Der er mange der ville give deres arm og mere for at bo i DK!

De kærligste hilsner
Marie